ممنوعیت خروج از قلمرو، وثیقه 500000 یورویی ... از جمله اقداماتی که برای پاتریک بروئل اعمال شده است، الزامی برای مراقبت های روانی است. تصمیمی که سوالات زیادی را به وجود می آورد. واقعاً چه اتفاقی می‌افتد وقتی شخصی باید مدرکی برای چنین نظارتی ارائه کند؟ و اهداف چنین حمایتی چیست؟ یک روانشناس و یک روانپزشک ما را روشن می کند.