برلین محدودیت های نظامی سابق خود را کنار گذاشته است - و می خواهد در چند سال آینده دو برابر فرانسه در دفاع سرمایه گذاری کند. این فقط باعث ایجاد شور و شوق در آنجا نمی شود: پاریس تعادل شکننده تسلیحات اروپایی را در خطر می بیند.