Mahkamah Agung Kanada telah memutuskan bahwa letnan gubernur New Brunswick harus dapat menjalankan fungsinya dalam kedua bahasa resmi.