Для троих немцев обзорный полет над знаменитым озером Маджоре превращается в кошмар. Вскоре после взлета ваш вертолет зацепляется за деревья и разбивается. Умирает швейцарский предприниматель за штурвалом.