В Германии нет пункта окончательного хранения ядерных отходов, но некоторое количество ядерных отходов у нее есть. Предполагается, что ролики из Баварии найдут временное хранилище в Ахаусе, Северный Рейн-Вестфалия, и в других местах. Город принимает меры против этого плана. Но у нее нет особой надежды – и теперь она меняет курс.