Video yang baru dirilis menunjukkan seorang petugas ditembak di bahu oleh sesama polisi dalam apa yang disebut polisi sebagai "permainan kuda" di dalam garasi parkir polisi.