anak berusia 10 tahun mengenakan biaya 3,85 juta yen tanpa izin; tanggapan ayah