Ceza Muhakemesi Kanununun yeniden yargılama sisteminin revize edilmesi amacıyla değiştirilmesini öngören yasa tasarısı Temsilciler Meclisi Adli İşler Komisyonu'nda oylandı ve hem Liberal Demokrat Parti, İşin Partisi hem de katılımcı siyasi partilerin çoğunluğunun desteğiyle kabul edildi. Tasarının gelecek hafta gibi erken bir tarihte Meclis Üyeleri Meclisi'ne gönderilmesi bekleniyor, bu da mevcut Diyet oturumunda kabul edilmesinin kuvvetle muhtemel olduğunu gösteriyor.