AJKは3日連続で閉鎖

ムザファラバード：アザド・ジャンム・カシミール州（AJK）が3日連続の完全閉鎖ストライキを監視した中、木曜日、ラーワラコット郊外で法執行官との衝突があり、禁止されている合同アワミ行動委員会（JAAC）主催の集会に参加した少なくとも1人が死亡、他4人が負傷した。 当局者はドーンに対し、ミルプール管区のミルプール、ビンバー、コトリ地区、およびスドノティ地区とプーンチ管区の一部からの数千人の抗議参加者が水曜夕方からラーワラコット東郊外のイードガ・グラウンドに集結したと語った。 町の南端と北端にある他の2か所にも、より小規模な抗議者グループが集まっていた。 目撃者によると、扇動罪で起訴されているJAACの中核メンバーであるウマル・ナジル・カシミリ氏が、イードガ・グラウンドでの集会で「非常に挑発的な」スピーチを行ったという。先週金曜日以来、AJK全土の主要プロバイダーすべてがインターネットサービスを停止しているにもかかわらず、この演説はソーシャルメディアでライブ配信された。 プーンチ地区長官のサルダール・ワヒード・カーン氏は、当局が集会へのカシミール人の存在を知り、木曜日の早朝に法執行官が出動したと述べた。 「しかし、道路から障害物を撤去していたところ、デモ参加者のグループが彼らと対峙した。その後の銃撃戦で、デモ参加者１人が死亡、４～５人が負傷した」と同氏は語った。 亡くなった活動家は、抗議活動参加者仲間らによって、スドノティ地区のゴーラ村の住民、ソーバン・アリフさん（32）であると特定された。 6項目の請願 伝えられるところによると、カシミール首相は演説の中で、政府との交渉は可能であると述べ、交渉を促進するために当局に6項目の請願書を提出したと主張した。 ある高官は匿名を条件にドーンに対し、要求にはJAACを禁止する内務省通知の撤回、死亡したすべての活動家と負傷者の遺体の返還、民間人の殺害に関するFIRの登録が含まれていると語った。 嘆願書はまた、交渉が始まる前に都市部から民兵部隊を撤退させ、外出禁止令を解除することも求めた。 この当局者によると、カシミールはまた、これらの要求が解決されるまでは、法執行職員も抗議活動参加者も現在の立場を超えるべきではないと提案したという。 しかし関係者らによると、当局は過去２回の機会に認められたのと同様の譲歩をする気はなかったという。一部の人は、JAAC は救済を期待する前にまず国家に降伏しなければならないという明確なメッセージを与えられたと主張した。 木曜日、AJK法務局は4件の通知を撤回し、1件は2024年12月に、3件は2025年12月に発行され、現在は禁止されているJAACによる抗議活動や扇動に関連した事件が地域内のさまざまな刑事裁判所から呼び戻されていた。 通知には、この決定は6月5日の第41回AJK内閣会議中に下されたと記載されている。 関係者によると、州は一般国民に与えられた救済措置はそのまま維持される一方、同州が「トラブルメーカー」と呼ぶ人々にこれまでに延長されていた譲歩は撤回されることを明らかにしたという。 ラワラコットからの以前の報道では、JAACの抗議活動参加者が町への侵入を試みる可能性が示唆され、暴力的な衝突の恐れが高まっていた。しかし、その後、組織の指導部が既存の場所で座り込みを継続することを決定したことが判明した。 「これらの平和的な座り込みは、拘束されている活動家が解放され、活動家の遺体が返還され、行動委員会の禁止と中核メンバー4人の逮捕につながる情報に対する報奨金発表の通知が撤回されるまで続くだろう」とコトリ出身のJAAC中核メンバーのイムティアズ・アスラム氏はイードガ・グラウンドでの集会で語った。 JAACは、法執行機関（LEA）によって殺害された数名の活動家の遺体は家族に引き渡されていないと主張している。 ラーワラコット上空をドローンが飛行するのが目撃され、LEAが地域全域で旗行進を行ったことから、公式情報筋は夜遅くにデモ参加者に対して断固たる行動を取る可能性を排除しなかった。 2026 年 6 月 12 日の夜明けに掲載