Petugas Toronto ditembak mati saat surat perintah penggeledahan dilaksanakan sehubungan dengan penembakan Konsulat AS; diduga didakwa melakukan pembunuhan