Pembunuhan Melissa dan Mark Hortman oleh pria yang menyamar sebagai petugas polisi memicu kekhawatiran akan kekerasan politik di AS.