Похоже, что послание посла США в Оттаве заключается в том, что канадцам следует игнорировать все, что исходит из Белого дома.