هر بار که او در اسکله بود، ستاره همه‌جانبه حفر می‌کرد تا قوی‌تر بازگردد، و خود را در میان جمعیت نابخشودنی جیرجیرک‌انگلیس دوست‌داشتنی کرد. این واقعیت که بروک نادیده گرفته شده و کاپیتانی به روت بازگشته است، حتی به صورت موقت، نشان می دهد که ماندارین های بانک مرکزی اروپا در آخرین تحولات چقدر متزلزل شده اند.