तैयारी के लिए दो साल की अवधि के बावजूद, फ्रांस सहित कुछ सदस्य देशों ने नए नियमों को अपने कानून में शामिल नहीं किया है।