Sebuah unit operasional yang terdiri dari enam perusahaan diduga memanipulasi pasar penerbangan di Portugal melalui "informasi istimewa". Konsekuensinya: Angkatan Udara akan kekurangan sumber daya.