11 तारीख को, अभियोजकों ने अमेरिकी सेना के उस सैनिक पर अभियोग नहीं लगाने का निर्णय लिया, जिसे मई में ओकिनावा प्रान्त में एक महिला के साथ कथित तौर पर यौन उत्पीड़न करने और उसे घायल करने के लिए अभियोजकों के पास भेजा गया था।