Centcom bombardeia um petroleiro... e a Índia convoca um diplomata americano