Церемония в четверг в некотором смысле вернет хартию домой; в музее хранится 28 000 экспонатов HBC, подаренных в 1994 году, а в Виннипеге компания открыла свой первый магазин.