सरकार की इच्छा के विरुद्ध, सीनेटरों ने कार्य प्रणाली पर वापसी को कायम रखने के उद्देश्य से बिल के पाठ को संशोधित करने का निर्णय लिया। कार्यकारिणी को अब नेशनल असेंबली के अतिभारित एजेंडे में दूसरी बार पढ़ने के लिए जगह ढूंढनी होगी।