Pedagang Karnataka membunuh istri, anak laki-laki, meninggal karena bunuh diri; catatan menyalahkan skema bus gratis