Менее чем за месяц до того, как правительство Альберты надеется представить Оттаве предложение о строительстве трубопровода, Британская Колумбия. Правительство заявляет, что оно не участвует в обсуждениях.