Конец неспокойного дня на рынках, Париж сводит на нет свои достижения