Hal ini berlaku untuk kapal tanker yang digambarkan oleh Brussel sebagai "armada bayangan"