"فرنسا، من خلال تفضيلها لمصالح مجموعات معينة من البذور، تضحي بحق أساسي: الإنتاج والاستهلاك مع أو بدون كائنات معدلة وراثيا"

أعربت مجموعة من أساتذة القانون، في مقال بصحيفة "لوموند"، عن قلقها إزاء مشروع تحرير الكائنات المعدلة وراثيا الجديدة، ووصفته بأنه "خرق خبيث ولكن عميق لمتطلبات الصحة والسلامة البيئية التي وضعها الاتحاد الأوروبي رسميا منذ أكثر من ثلاثة عقود".