El problema de la congestión del tráfico en las grandes ciudades argelinas ya no es sólo una crisis relacionada con las horas punta, sino que se ha convertido en un fenómeno estructural que perturba la vida cotidiana de los ciudadanos y agota los esfuerzos de los poderes públicos. En una época en la que el pensamiento colectivo suele centrarse en soluciones técnicas y de ingeniería, como la ampliación de carreteras y la construcción de grandes transformadores, muchos descuidan desmantelar el “comportamiento social” del ciudadano al volante, donde los excesos innecesarios […] La publicación Uso excesivo de automóviles... una carga oculta detrás de la asfixia de las carreteras de Argelia apareció por primera vez en Al-Shorouk Online.