Kebuntuan menghambat ambisi Kosovo di Uni Eropa ketika para pemilih pergi ke tempat pemungutan suara di tengah kesulitan ekonomi dan perselisihan politik.