A U.S.-Iranian woman who was trapped in Iran on allegations of espionage and collaborating with a hostile state that her attorney called "bogus" has departed the country, CBS News learned Wednesday.