Behind closed doors, President Trump had reassured them he wanted the U.S. to stay in the military alliance, saying: "We want to remain with you", a source inside the session said