Apple is testing memory chips from CXMT, a state-backed Chinese chipmaker on the Pentagon's watchlist. Washington pushed back once before. It likely will again.