Formula One, the Sphere and celebrity-chef restaurants are reshaping the Las Vegas Strip as it becomes an expensive destination for wealthy travelers.