In Berlin, more than half of the students experience bullying and violence. The reasons are complex. But misunderstood tolerance doesn't help anyone. Why primary school children in particular need protection.