Venezuelans deported from the U.S. were killed hours later in powerful quakes