For more than a decade, investigators puzzled over the infamous “Gilgo Beach Murders” on Long Island. Now the case has finally been solved: The confessed serial killer Rex Heuermann will spend the rest of his life in prison.