Oil prices on Monday fell to their lowest level since March after U.S. officials announced an agreement with Iran.