Police used a water cannon on Wednesday evening to disperse protesters near Belfast, the scene of a second consecutive night of localized violence, after a stabbing attack for which a Sudanese refugee was charged. In total, more than a hundred demonstrators gathered at several points in Belfast. Correspondence from Hervé Amoric in Belfast.