Während die mauretanische Küstenwache seit Ende Mai eine starke Wiederaufnahme der Überfahrtsversuche zu den Kanarischen Inseln meldet, verlassen die abgefangenen Kanus immer weiter südlich gelegene Länder wie Guinea oder Gambia. Eine Verschiebung der Migrationsrouten, die die Risiken für Exilkandidaten erhöht, die um jeden Preis den spanischen Archipel erreichen wollen.