बर्लिनर ज़िटुंग के विशेषज्ञों का कहना है कि निर्णायक कारक अंतरराष्ट्रीय कानून के प्रति जर्मनी का रवैया और उसकी कम "राजनयिक उत्पादकता" थे।