منعت الولايات المتحدة دخول حكم كرة القدم عمر عبد القادر أرتان، الذي كان من المتوقع أن يكون أول صومالي يدير مباراة في كأس العالم. وقال متحدث باسم الفيفا إن أرتان لن يتمكن من التدريب أو إدارة نهائيات كأس العالم – التي تنطلق يوم الخميس – بعد عدم السماح له بدخول الولايات المتحدة خلال عطلة نهاية الأسبوع. وقالت الحكومة الصومالية إنها حاولت دون جدوى التفاوض مع الولايات المتحدة والفيفا حتى يتمكن أرتان من دخول البلاد، وأعربت عن حزنها لما حدث. وقالت وزارة الرياضة الصومالية في بيان: “إن إنجازاته الدولية مصدر شرف وفخر للشعب الصومالي”. وفي بيان صحفي صدر يوم الثلاثاء، أعرب الاتحاد الصومالي لكرة القدم عن حزنه إزاء الوضع، ووصف تعيين أرتان بأنه علامة فارقة للبلاد نتجت عن سنوات من التفاني والاحتراف والنزاهة. وقال الاتحاد السويدي لكرة القدم إنه لم يتلق تفسيرا رسميا لسبب منع أرتان من دخول الولايات المتحدة، مضيفا أنه يعمل بشكل وثيق مع الفيفا والسلطات المعنية لفهم ظروف الوضع. يقول الفيفا إنه لا يشارك في سياسات الهجرة وقال مسؤول صومالي كبير لرويترز إن الجهود الدبلوماسية مستمرة لمحاولة نقل أرتان إلى الولايات المتحدة للمشاركة في البطولة، لكنه رفض الكشف عن مزيد من التفاصيل. وقال متحدث باسم الفيفا إن المنظمة "لا تشارك في عمليات الهجرة إلى البلد المضيف، بما في ذلك أحكام التأشيرة، وقد أبلغتها السلطات أن وضع السيد أرتان لن يتغير في الوقت الحاضر". وقال أرتان ⁠ في بيان إنه على الرغم من الظروف، كان في حالة مزاجية إيجابية ويركز على التحديات القادمة في مسيرته التحكيمية. وقال: "أود أن أشكر FIFA وCAF (الاتحاد الأفريقي لكرة القدم) على كل الدعم الذي قدموه، وأعد بالحفاظ على مستويات التحكيم الخاصة بي بينما أركز على المستقبل". لم يكن من الواضح ما هي المباراة أو المباريات التي كان سيحكمها أرتان، على الرغم من أن هذه المعلومات يتم الإعلان عنها عادة قبل يومين إلى ثلاثة أيام فقط. السياسات الأمريكية تثير المخاوف قبل كأس العالم وقالت هيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية (CBP) دون تسميته، في بيان لها، إن مواطنًا صوماليًا وصل إلى مطار ميامي الدولي قادمًا من إسطنبول يوم السبت واعتبر غير مقبول بسبب مخاوف تتعلق بالتدقيق. ولم توضح الوكالة هذه المخاوف، لكنها قالت: "خضع الحكم لتفتيش إضافي روتيني قبل منعه من الدخول". وقالت إدارة الجمارك وحماية الحدود: "يتم اتخاذ قرارات المقبولية على أساس كل حالة على حدة باستخدام معلومات إنفاذ القانون والأمن القومي والهجرة المتاحة وقت التفتيش". كانت سياسات الهجرة الصارمة التي تنتهجها إدارة ترامب بمثابة نقطة مثيرة للقلق قبل كأس العالم. وفي العام الماضي، فرضت واشنطن حظراً شاملاً على سفر مواطني 12 دولة، بما في ذلك الصومال. وبحسب تقارير إعلامية، فإن أرتان، الذي حصل على لقب أفضل حكم ذكر في الاتحاد الإفريقي لكرة القدم لعام 2025، كان لديه تأشيرة صالحة.