در الجزایر، حجاب استعمار هنوز روابط را مبهم می‌کند: «فرانسوی‌ها فکر می‌کنند ما را می‌شناسند، اما اشتباه می‌کنند».

«خاطرات مجروح جنگ استقلال» (3/3). تروما در میان بازماندگان و نوادگان قربانیان جنگ باقی مانده است. زخم هایی همراه با احساس از دست دادن هویت و حیثیت در مواجهه با نگاه فرانسوی که به عقیده برخی منفی، پدرانه و برتر می ماند.