Двое мужчин были заключены в тюрьму за насильственные беспорядки на акции протеста в Саутгемптоне после смерти Генри Новака.