मॉन्ट्रियालर की गोली मारकर हत्या: एक दोषमुक्त पुलिस अधिकारी ने एथिक्स कमिश्नर से 1.18 मिलियन डॉलर की मांग की